(diamonds and) pearls

– butonand aseara la intamplare, dau peste melodia de final din ally mcbeal, siropoasa in buna traditie a serialului, vonda shepard se da de ceasul mortii cu niste lirisme iar ai nostri bravi editori-traducatori transforma “you broke my heart” in “mi-ai zdrelit inima“, mostra superba de umor (ma tem ca) involuntar, efectul de muc in fasole garantat
– farsele nu-stiu-cui la radio in taxi, o domnita altminteri sobra din tiraspol explica ce intelege ea prin prostitutie: “relatii corpolente intre doua persoane de sex opus”, delicioasa exprimare, langa care nu mai incape nici un comentariu.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s